Bình thủy điện Tiger PDR-S30W và Tiger PDR-S40W là hai model được nhiều gia đình lựa chọn nhờ khả năng giữ nhiệt ổn định, thiết kế tiện dụng và dễ sử dụng trong sinh hoạt hằng ngày. Tuy nhiên, để khai thác tối đa các tính năng như đun sôi nhanh, giữ ấm nhiều mức nhiệt hay khóa an toàn, người dùng cần nắm rõ cách vận hành và sử dụng đúng cách ngay từ đầu.
Bài viết này tổng hợp đầy đủ hướng dẫn sử dụng bình thủy điện Tiger PDR-S30W (3 lít) và PDR-S40W (4 lít) dựa trên tài liệu hướng dẫn chính thức của hãng. Từ cách nấu nước, rót nước, cài đặt chế độ giữ nóng và tiết kiệm điện, đến vệ sinh định kỳ và xử lý sự cố – tất cả được trình bày rõ ràng để bạn có thể vận hành sản phẩm đúng cách và an toàn.
Giới thiệu sản phẩm
Tiger PDR-S30W và PDR-S40W là hai mẫu bình thủy điện được thiết kế cho mục đích sử dụng trong gia đình. Hai model chỉ khác nhau về dung tích: PDR-S30W chứa 3 lít còn PDR-S40W chứa 4 lít. Cả hai đều sử dụng nguồn điện xoay chiều AC 220V (50/60Hz), công suất đun sôi 682W và công suất giữ nóng 65W.
Sản phẩm tích hợp nhiều chức năng thực tiễn như giữ nóng ở nhiều mức nhiệt, chế độ tiết kiệm điện (Energy Saving), hẹn giờ tiết kiệm điện, và tính năng chống đun cạn. Ruột bình được phủ fluoropolymer chống dính, giúp dễ vệ sinh và bền lâu.

Tên bộ phận và bảng điều khiển
Các bộ phận chính của bình
Bình thủy điện Tiger PDR-S30W/S40W gồm các bộ phận sau:
- Núm mở/đóng nắp – dùng để mở và đóng nắp đậy.
- Nắp đậy – cần đóng chặt đến khi nghe tiếng “tách”; bên trong có van chống tràn nước. Vòng đệm nắp đậy (lid gasket) nằm bên trong nắp, cần kiểm tra định kỳ.
- Vòi rót – nơi nước nóng chảy ra khi bơm hoạt động.
- Lưới lọc – ngăn vật lạ xâm nhập vào bộ phận bơm; có thể tháo ra vệ sinh.
- Lỗ thông hơi – hơi nước thoát ra qua đây khi sôi. Tuyệt đối không che bít lỗ thông hơi.
- Vạch báo mực nước – gồm vạch mức nước tối đa (Max water level) và vạch báo đổ thêm nước (Refill water mark). Lượng nước phải luôn nằm giữa hai vạch này.
- Ruột bình – bình chứa nước bên trong, phủ fluoropolymer.
- Vị trí xả bỏ nước nóng – vùng xác định để xả nước an toàn khi cần đổ bỏ nước còn lại.
- Khớp nối (Hinge) – bản lề kết nối nắp với thân bình.
- Tay cầm – dùng khi di chuyển bình; không chạm vào núm mở/đóng nắp khi đang mang bình.
- Khe cắm (Receptacle) – nơi cắm phích điện của bình.
- Đế xoay 360° – đế bình có thể xoay tròn; chú ý phải cắm dây điện trước khi xoay đế.

Bảng điều khiển và ý nghĩa các nút bấm
Bảng điều khiển gồm màn hình hiển thị, các đèn trạng thái và năm nút bấm chính:
- Nút
Energy Saving(tiết kiệm điện) – nhấn và giữ 1 giây để bật hoặc tắt chế độ tiết kiệm điện. - Nút
Re-Boil/Timer(đun lại / hẹn giờ) – nhấn một lần để đun lại khi đang giữ nóng; nhấn hai lần để khử clo khi đang giữ nóng; nhấn nhiều lần để chuyển qua các mốc hẹn giờ tiết kiệm điện (6 đến 10 tiếng). Nút này dùng chung cho hai chức năng, nên kiểm tra màn hình để xác nhận chế độ đã chọn. - Nút
Temp.Set(cài nhiệt độ) – mỗi lần nhấn sẽ chuyển qua các mức giữ nóng: 90 → 80 → 70 → 98 (đơn vị °C gần đúng). - Nút
Unlock(mở khóa) – nhấn một lần để mở khóa vòi rót trước khi rót nước; nhấn thêm một lần nữa để khóa lại. Nếu không nhấnDispensetrong vòng 10 giây sau khi mở khóa, bình sẽ tự động khóa lại. - Nút
Dispense(rót nước) – nhấn và giữ để rót nước nóng ra. Cần mở khóa bằng nútUnlocktrước.
Trên màn hình có đèn đun sôi (Boil lamp) và đèn giữ nóng (Keep Warm lamp) báo trạng thái hoạt động của bình. Đèn mở khóa (Unlock lamp) sáng khi vòi rót đang ở trạng thái sẵn sàng rót nước.

Trước khi sử dụng lần đầu
Trước lần sử dụng đầu tiên hoặc khi bình đã bỏ không một thời gian, bạn cần vệ sinh bình bằng cách thực hiện lần lượt:
- Đổ nước đến mức nước tối đa rồi bắt đầu đun sôi.
- Khi nước đã sôi, nhấn nút
Unlockrồi nútDispenseđể xả bỏ khoảng một nửa lượng nước nóng. - Rút dây điện ra, mở nắp đậy, rồi xả bỏ toàn bộ nước còn lại theo hướng dẫn xả bỏ nước đúng cách.
Lần đầu sử dụng có thể xuất hiện mùi nhựa nhẹ. Đây là hiện tượng bình thường và sẽ giảm dần theo thời gian.
Cách nấu nước sôi
Các bước cơ bản
- Mở nắp đậy: Nhấn xuống núm mở/đóng và kéo nắp lên. Bạn có thể nghe tiếng lách cách – đây là bình thường do van bên trong nắp.
- Đổ nước vào bình: Dùng bình chứa khác để đổ nước vào, không đổ trực tiếp từ vòi nước. Đổ nước đến mức nằm giữa vạch mức nước tối đa và vạch báo đổ thêm nước. Đổ từ từ và tránh để nước văng lên bảng điều khiển. Không đổ quá mức nước tối đa, không đun khi nước thấp hơn vạch báo đổ thêm nước.
- Đóng nắp đậy: Đóng chặt đến khi nghe tiếng “tách”. Nếu nắp không đóng kín, nước nóng có thể tràn ra và gây bỏng.
- Cắm dây điện: Cắm đầu phích bình đun vào khe cắm trên bình trước, sau đó cắm phích còn lại vào ổ điện.
- Bình bắt đầu đun sôi: Đèn đun sôi sáng và màn hình hiển thị nhấp nháy. Trong quá trình đun, màn hình luân phiên hiển thị nhiệt độ nước hiện tại và thời gian còn lại cho đến khi sôi (hiển thị mỗi 10 giây). Nhiệt độ được hiển thị theo bước 5°C.
Re-Boil/Timer để bắt đầu đun.Chọn nhiệt độ giữ nóng
Ngay khi đun sôi (hoặc trong quá trình giữ nóng), bạn có thể nhấn nút Temp.Set để chọn nhiệt độ giữ nóng mong muốn. Mỗi lần nhấn sẽ chuyển qua các mức: 90 → 80 → 70 → 98 (nhiệt độ gần đúng tính bằng °C). Nếu không chọn, bình sẽ tự động giữ nóng ở mức 90°C. Lưu ý: nếu rút dây điện trong khi đang cài đặt nhiệt độ, thiết lập sẽ không được lưu và bình quay về mặc định (90).
Sau khi nước đạt điểm sôi, bình tự động chuyển sang chế độ giữ nóng: đèn đun sôi tắt, đèn giữ nóng sáng lên.
Loại bỏ mùi clo
Để khử mùi clo từ nước máy, bạn có thể nhấn nút Re-Boil/Timer một lần trong quá trình đun sôi – thao tác này kéo dài thêm thời gian đun. Nếu muốn khử clo trong khi đang giữ nóng, hãy nhấn nút Re-Boil/Timer hai lần.
Đun sôi lại khi đang giữ nóng
Khi bình đang ở chế độ giữ nóng và bạn muốn đun sôi lại, hãy nhấn nút Re-Boil/Timer một lần. Đảm bảo mức nước đang ở trên vạch báo đổ thêm nước trước khi thực hiện thao tác này.
Thời gian đun sôi và làm nguội tham khảo
| Trạng thái | Loại 3 lít (PDR-S30W) | Loại 4 lít (PDR-S40W) |
|---|---|---|
| Đun sôi từ nước lạnh | Khoảng 30 phút | Khoảng 40 phút |
| Từ sôi đến đạt giữ nóng 90°C | Khoảng 55 phút | Khoảng 1 giờ 5 phút |
| Từ sôi đến đạt giữ nóng 80°C | Khoảng 1 giờ 45 phút | Khoảng 1 giờ 55 phút |
| Từ sôi đến đạt giữ nóng 70°C | Khoảng 3 giờ 5 phút | Khoảng 3 giờ 25 phút |
Điều kiện đo: lượng nước đầy, nhiệt độ nước và nhiệt độ phòng là 23°C, điện áp đúng định mức.
Cách rót nước nóng
Để rót nước nóng, bạn thực hiện theo ba bước sau:
- Nhấn nút
Unlockmột lần để mở khóa. Đèn mở khóa sẽ sáng lên, xác nhận vòi rót đã sẵn sàng. - Đặt cốc hoặc bình đựng dưới vòi rót, sau đó nhấn và giữ nút
Dispense. Nước nóng sẽ tiếp tục chảy ra trong khi bạn giữ nút. - Nhấn nút
Unlockthêm một lần nữa để khóa lại khi xong. Nếu không thao tác trong khoảng 10 giây sau khi mở khóa, bình sẽ tự động khóa lại.
Một số lưu ý khi rót nước:
- Không rót khi bình đang đun sôi.
- Không rót khi mức nước đang ở vạch báo đổ thêm nước – nước nóng có thể văng ra.
- Ngay sau khi nước vừa sôi, bong bóng khí có thể cản trở bơm. Nếu nước khó chảy ra, hãy mở nắp đậy một lần rồi đóng lại trước khi rót. Chú ý tránh hơi nước.
- Nếu bình bị rút phích điện, không thể rót nước bằng nút
Dispense. - Đặc biệt chú ý không làm xoay toàn bộ bình khi đang rót nước nóng.
Đổ thêm nước khi mức nước thấp
Khi mức nước xuống gần vạch báo đổ thêm nước, bạn hãy đổ thêm trước khi vạch này bị chạm đến và đóng chặt nắp đậy. Không để bình cạn sạch nước khi đang hoạt động để tránh hỏng hóc do đun không có nước.
Cách sử dụng chế độ tiết kiệm điện
Chế độ tiết kiệm điện áp dụng cho cả hai giai đoạn đun sôi và giữ nóng, giúp giảm tiêu thụ điện năng.
Khi ở chế độ tiết kiệm điện trong giai đoạn đun sôi, bình sẽ tắt máy khi nhiệt độ đạt 98°C để giảm bớt hơi nước phát ra. Tùy điều kiện nhiệt độ phòng và nhiệt độ nước, chức năng giảm hơi này có thể không hoạt động. Nếu muốn tắt chức năng giảm hơi, bạn chọn chế độ đun sôi khử clo.
Khi bình không được sử dụng trong 2 tiếng liên tục, nó sẽ tự động chuyển sang chế độ tiết kiệm điện – tức là giảm nhiệt độ giữ nóng xuống khoảng 5°C so với mức đã cài. Ví dụ: nếu bạn cài 98°C, chế độ tiết kiệm điện sẽ giữ ở khoảng 95°C.
Kích hoạt và hủy chế độ tiết kiệm điện
Để bật chế độ tiết kiệm điện, bạn nhấn và giữ nút Energy Saving trong khoảng 1 giây. Đèn Energy Saving sẽ sáng và màn hình nhấp nháy xác nhận. Tiếp theo, bạn chọn nhiệt độ giữ nóng bằng nút Temp.Set, sau đó bình sẽ đun sôi và tự động chuyển sang giữ nóng.
Để tắt chế độ tiết kiệm điện, nhấn nút Energy Saving một lần trong khoảng 1 giây. Bình sẽ tự động đun nóng lại nếu nhiệt độ đang thấp.
Để trở về nhiệt độ cài đặt khi đang ở chế độ tiết kiệm điện, bạn nhấn nút Temp.Set hoặc Unlock một lần. Bình cần khoảng một phút để đạt lại nhiệt độ cài đặt.

Sử dụng hẹn giờ tiết kiệm điện
Chức năng hẹn giờ tiết kiệm điện cho phép bạn đặt lịch để bình tự động đun nước sẵn sàng vào một thời điểm nhất định. Thời gian hẹn giờ có thể cài từ 6 đến 10 tiếng, mỗi bước 1 tiếng. Đây là tính năng tiện lợi khi bạn muốn có nước nóng sẵn sau giấc ngủ hoặc khi đi ra ngoài về.
Trong thời gian hẹn giờ đang chạy, nguồn điện của bình được tắt để tiết kiệm điện. Bình sẽ tự động bắt đầu đun sôi 1 tiếng trước khi kết thúc hẹn giờ. Màn hình sẽ đếm ngược từ 59 phút xuống còn 1 phút. Sau khi sôi xong, bình giữ nóng ở nhiệt độ đã cài đặt.
Cách cài hẹn giờ
Nhấn nút Re-Boil/Timer nhiều lần để chuyển qua các mốc thời gian: Đun sôi lại – Đun sôi + khử clo – Hẹn 6 tiếng – Hẹn 7 tiếng – Hẹn 8 tiếng – Hẹn 9 tiếng – Hẹn 10 tiếng – Giữ nóng. Kiểm tra màn hình để xác nhận chế độ đang chọn trước khi dừng thao tác.
Để hủy hẹn giờ, nhấn nút Re-Boil/Timer đến khi đèn đun sôi sáng lên.
Sau khi sử dụng xong
Khi không còn cần dùng bình trong thời gian dài, bạn nên thực hiện các bước sau để bảo quản đúng cách:
- Rút phích điện ra khỏi ổ cắm và ra khỏi khe cắm trên bình.
- Tháo nắp đậy: Nhấn núm gắn/tháo nắp đậy và kéo nắp về hướng vòi rót để tháo ra.
- Xả bỏ nước nóng còn lại: Di chuyển bình sang bồn rửa chén, xả đổ chậm theo hướng quy định (vòi rót hướng lên, giữ bình bằng tay cầm). Không xả từ khu vực khớp nối và không để nước văng lên bảng điều khiển. Cẩn thận với nước nóng có thể văng ra và giọt nước nhỏ từ vòi sau khi xả.
- Gắn lại nắp đậy sau khi đã xả hết nước và vệ sinh bình.
Lưu ý an toàn quan trọng
Trước khi sử dụng, bạn cần nắm một số quy tắc an toàn cơ bản sau đây:
- Sử dụng nguồn điện xoay chiều AC 220V. Không dùng điện áp khác.
- Sử dụng ổ cắm có cường độ từ 7A trở lên; không cắm chung với thiết bị khác.
- Không cắm hoặc rút phích bằng tay ướt.
- Không che lỗ thông hơi và không đưa mặt lại gần lỗ thông hơi khi bình đang hoạt động.
- Không đổ vào bình bất cứ thứ gì khác ngoài nước sạch. Không đổ trà, sữa, nước có cồn, trà túi lọc, lá trà, than củi bincho hoặc thực phẩm ăn liền.
- Không dùng bình để ướp lạnh hoặc chứa đá.
- Không nghiêng, lắc mạnh hoặc lật đổ bình kể cả khi vòi rót đang khóa.
- Không sử dụng bình gần tường hoặc đồ nội thất; để khoảng cách tối thiểu 30cm để hơi nước không làm hỏng xung quanh.
- Không bật bình khi không có nước bên trong.
- Nếu dây điện bị hỏng, cần thay thế bằng loại dây đặc biệt từ nhà sản xuất hoặc đại lý bảo hành.
- Rút phích điện khi không sử dụng.
- Không tự tháo rời, sửa chữa hoặc thay đổi sản phẩm. Mọi sửa chữa phải do nhân viên bảo dưỡng lành nghề thực hiện.
- Không để trẻ em tự sử dụng và không đặt bình trong tầm với của trẻ nhỏ.
- Nếu bình thủy điện trở nên nóng bất thường, dây điện hoặc phích cắm có mùi khét, hoặc bình bị rỉ nước – hãy rút ngay phích cắm và liên hệ nơi bán để được kiểm tra.
Cách vệ sinh bình thủy điện
Trước khi vệ sinh, hãy rút phích điện, xả bỏ hết nước nóng còn lại và đợi bình nguội hoàn toàn. Chỉ sử dụng chất liệu mềm sạch như khăn vải, miếng xốp hoặc khăn giấy.
Vệ sinh các bộ phận
Ruột bình: Tháo lưới lọc ra, rửa sạch bằng nước và lau mặt trong bằng miếng xốp mềm. Không dùng chất tẩy rửa có tính kiềm, không dùng chất cọ rửa mạnh hoặc dao để tránh làm hỏng lớp phủ fluoropolymer chống dính. Nên vệ sinh thường xuyên vì khoáng chất từ nước sẽ tích tụ trên thành bình theo thời gian; nếu để quá lâu, cặn khoáng có thể làm tắc ống dẫn và lỗ thông hơi, gây hỏng bộ phận động cơ.
Nắp đậy và mặt ngoài bình: Lau sạch các vết bẩn bằng khăn ướt vắt khô.
Dây điện: Lau sạch bằng khăn khô.
Lưới lọc: Tháo lưới lọc ra khỏi ruột bình và cọ rửa bằng bàn chải mềm (ví dụ: bàn chải đánh răng). Nên vệ sinh thường xuyên để tránh tắc nghẽn làm khó rót nước. Sau khi rửa, gắn chặt lưới lọc trở lại; nếu không gắn, vật lạ có thể xâm nhập khiến bơm ngừng hoạt động.
Hiện tượng đổi màu và váng trắng trong nước
Các đốm đỏ như gỉ sắt, bạc màu trắng đục, đốm đen, đốm ngũ sắc bên trong bình hoặc váng trắng nổi trên mặt nước là do phản ứng của các khoáng chất (canxi, magiê, sắt…) có trong nước. Đây không phải gỉ sét hay bong tróc lớp phủ fluoropolymer. Dù không ảnh hưởng đến sức khỏe, bạn vẫn nên vệ sinh bình thường xuyên khi thấy xuất hiện các vết bẩn này.
Vệ sinh bằng axit citric để loại bỏ cặn khoáng
Bạn có thể mua axit citric Tiger (mã sản phẩm PKS-0120, khoảng 30g mỗi gói) tại đại lý Tiger. Axit citric là chất bảo quản thực phẩm tự nhiên, không gây hại cho sức khỏe.
Vệ sinh nhanh 90 phút (cho nước tinh khiết) – khuyến nghị mỗi 2-3 tháng
- Đảm bảo lưới lọc đã được gắn vào ruột bình.
- Đổ nước lạnh vào bình đến vạch mức nước đầy.
- Thêm 1 gói axit citric PKS-0120 (30g/2-3 muỗng canh) và khuấy nhẹ.
- Đóng nắp đậy, cắm phích và nhấn đồng thời nút
Temp.Setvà nútRe-Boil/Timertrong khoảng 3 giây để bắt đầu chu trình vệ sinh. - Trong khi vệ sinh, đèn đun sôi và đèn giữ nóng nhấp nháy luân phiên. Màn hình hiển thị thời gian vệ sinh còn lại. Tổng thời gian vệ sinh: 1 tiếng rưỡi (có thể thay đổi theo nhiệt độ nước).
- Khi hoàn tất, hai đèn sáng lên. Nhấn nút
Dispenseđể xả toàn bộ nước axit citric ra ngoài qua vòi rót. - Rút phích và đổ bỏ phần nước còn lại. Nếu vẫn còn vết bẩn, cọ nhẹ bằng miếng xốp và rửa sạch nước.
- Để rửa sạch mùi axit citric: đổ nước sạch vào bình, đun sôi, xả bỏ một nửa bằng nút
Dispense, mở nắp và đổ bỏ nửa còn lại.
Vệ sinh 8 tiếng bằng cài đặt nhiệt độ 98 (cho nước khoáng) – khuyến nghị mỗi 15-30 ngày
- Đảm bảo lưới lọc đã gắn vào ruột bình.
- Đổ nước lạnh vào bình đến mức đầy.
- Thêm 1 gói axit citric PKS-0120 (30g) và khuấy nhẹ.
- Đóng nắp đậy, cắm phích và chọn nhiệt độ cài đặt ở mức 98.
- Để dung dịch ngâm ít nhất 8 tiếng hoặc qua đêm.
- Nhấn nút
Dispenseđể xả bỏ khoảng 1/3 lượng nước từ vòi rót. - Rút phích, tháo nắp đậy, đổ bỏ toàn bộ nước còn lại theo vị trí xả bỏ quy định. Cẩn thận với nước nóng.
- Rửa sạch ruột bình và lau bằng miếng xốp hoặc khăn mềm. Chú ý để bình nguội bớt trước khi lau vì bề mặt bên trong vẫn còn nóng.
- Để khử mùi axit citric: đun sôi nước như thường lệ, xả bỏ khoảng một nửa qua vòi rót và đổ bỏ phần còn lại.
Bảo quản khi không sử dụng trong thời gian dài
Nếu bình không được dùng trong thời gian dài, hãy vệ sinh từng bộ phận theo hướng dẫn ở trên, lau khô kỹ từng bộ phận (đặc biệt là ruột bình), sau đó đặt bình vào túi nhựa và bảo quản trong tình trạng đậy kín để côn trùng và bụi không thể xâm nhập. Khi bảo quản ở nơi có nhiệt độ đóng băng, đảm bảo bình hoàn toàn không còn nước bên trong.
Khắc phục sự cố
Trước khi yêu cầu sửa chữa, bạn hãy kiểm tra các triệu chứng phổ biến dưới đây:
| Triệu chứng | Kiểm tra | Thao tác |
|---|---|---|
| Nước không sôi, tất cả đèn tắt, màn hình trống | Đã cắm phích chưa? | Cắm phích điện vào. |
| Không bắt đầu đun sau khi đổ thêm nước (đèn đun sôi không sáng) | Nước đổ thêm có nhiệt độ trên 50°C? | Đổ nước nguội hoặc nước lạnh; hoặc nhấn nút Re-Boil/Timer để bắt đầu đun. |
| Nước nóng tự chảy ra | Mức nước có vượt quá mức nước tối đa? | Duy trì mức nước dưới vạch tối đa. |
| Có tiếng kèn kẹt khi đun sôi | Đây là tiếng bọt khí vỡ ra khi nước sôi – bình thường, không phải sự cố. | |
| Tiếng sôi lớn hơn thường lệ | Ruột bình có bị bẩn? | Vệ sinh ruột bình bằng axit citric. |
| Không sôi, không có hơi nước | Đang bật Chế độ tiết kiệm điện? (Bình dừng đun khi đạt 98°C để giảm hơi) | Chọn chế độ đun sôi khử clo. |
| Nước nóng có mùi | Do clo trong nước máy hoặc đang bật Chế độ tiết kiệm điện | Chọn chế độ đun sôi khử clo. Mùi nhựa khi mới dùng lần đầu là bình thường và sẽ giảm dần. |
| Mặt ngoài bình bị nóng | Nếu giữ nóng trong phòng có nhiệt độ cao, mặt ngoài có thể ấm lên – điều này bình thường. | |
| Ruột bình bẩn, váng trắng trong nước | Do phản ứng khoáng chất trong nước, không phải gỉ hay bong tróc. | Vệ sinh bình bằng axit citric. |
| Nước không đủ nóng | Đang bật Chế độ tiết kiệm điện (giữ thấp hơn 5°C)? | Nhấn nút Temp.Set hoặc Unlock, bình sẽ đạt lại nhiệt độ cài đặt sau khoảng 1 phút. |
Nước không rót ra khi nhấn nút Dispense | Nhiều nguyên nhân có thể: bình đang bị nghiêng, chưa cắm phích, đang khóa tự động, vừa sôi xong, hoặc lưới lọc/bơm bị tắc khoáng. | Đặt bình thẳng đứng; cắm phích; nhấn Unlock để mở khóa; nếu vừa sôi xong, mở nắp một lần rồi đóng lại trước khi rót; nếu tắc khoáng, vệ sinh bằng axit citric. |
| Màn hình hiển thị bị phủ sương mờ | Bình đặt nơi ẩm ướt, bị lật úp, hoặc nước văng lên bảng điều khiển? | Xả bỏ nước, rút phích và để bình nguội đến khi màn hình rõ trở lại. Nếu vẫn mờ, liên hệ cửa hàng đã mua. |
Cảnh báo chống đun cạn trên màn hình
Khi bình được trang bị tính năng chống đun cạn kích hoạt, đèn đun sôi và đèn giữ nóng nhấp nháy luân phiên. Nguyên nhân có thể là không còn nước hoặc còn rất ít nước, hoặc bình bị bỏ không sau khi đã rót hết nước. Xử lý: rút phích cắm, đổ thêm nước qua vạch báo đổ thêm nước, giữ nguyên một lúc rồi cắm phích lại. Nếu nước đổ vào bình quá mạnh trong khi đổ thêm hoặc vệ sinh, nước có thể chảy vào bên trong gây sự cố – trong trường hợp này, rút phích, chờ một lúc rồi cắm lại; nếu vấn đề tiếp diễn, liên hệ đại lý Tiger để được sửa chữa.
Thông số kỹ thuật
| Thông số | PDR-S30W (3 lít) | PDR-S40W (4 lít) | |
|---|---|---|---|
| Dung tích | 3 lít | 4 lít | |
| Điện áp | AC 220V (50/60Hz) | ||
| Công suất tiêu thụ | Khi đun sôi | 682W | |
| Khi giữ nóng | 65W | ||
| Kích thước bên ngoài (gần đúng, tay cầm đẩy xuống) | Chiều rộng | 21,2 cm | |
| Chiều sâu | 28,0 cm | ||
| Chiều cao | 29,4 cm | 34,4 cm | |
| Trọng lượng (gần đúng, kể cả dây điện) | 2,3 kg | 2,4 kg | |
Các chức năng không được đảm bảo ở một số khu vực đặc biệt như vùng độ cao lớn hoặc vùng cực lạnh. Tránh sử dụng bình thủy điện ở các địa điểm này.
Mua bình thủy điện Tiger PDR-S30W / PDR-S40W chính hãng tại Công Nghệ Nhật
Để được tư vấn và đặt hàng, bạn vui lòng liên hệ hotline:
Hotline miền Bắc: 088 67 67 888 | Hotline miền Nam: 081 67 67 888
Xem bản hướng dẫn chi tiết cách sử dụng Bình thủy điện Tiger PDR-S30W và PDR-S40W



















































